be scheduled to

For example, a traditional single-threaded batch application may be scheduled to run on a single server during a window of low utilization.

例如，在系统利用率很低时，传统的单线程批处理应用程序可能会被调度到单个服务器上运行。

provided by jukuu

With threads, important tasks can be scheduled to take precedence over and even interrupt lower-priority tasks.

通过线程，可以优先调度重要任务甚至中断低优先级任务。

互联网摘选

The simulation of the algorithm shows that the grid tasks can be scheduled to every corner of the grid without any global grid resources information, and can achieve load balancing.

模拟试验表明该资源模型和任务调度算法在不知道整个网格资源处于何种状况的情况下，能够将任务调度到网格的每一个角落，同时具有较好的负载平衡。

互联网摘选

A new mass transit railway station is scheduled to be located immediately adjoining the expansion site.

计划兴建的地下铁路新车站，位于新拓展地段的毗邻。

provided by jukuu

Time with the T.A.s will be scheduled to follow each class.

助教辅导的时间将会安排在紧随著每堂课堂之后。

互联网摘选

The IEA outlook, a guidepost for industry trends, is scheduled to be released Nov. 10.

作为对行业趋势的方向性预测, 国际能源署的这份报告定于11月10日发布.

互联网摘选

The broadband wireless network is scheduled to be completed by 2008.

这个宽带无线网络系统预计2008年建成.

互联网摘选

The meeting was tentatively scheduled to be held Tuesday.

这个会议暂定于星期二举行.

互联网摘选

Changes to improve plant operation can be made without waiting for a scheduled plant shutdown.

可以在不停车的情况下改变工厂操作流程.

网络文摘精选

Once kernel threads of the process are bound, they'll always be scheduled to run on the selected processor.

在对进程的内核线程进行绑定之后，它们将会被调度运行于指定的处理器。

互联网摘选

That day must be scheduled to complete the getting late planting, such as human enough time must be requested public help, such as Kyrgyzstan to the dark were not considered.

是日必须安排在天晚前完成插秧，如人力来不及亦须请工帮助，如至天黑则认为不吉。

互联网摘选

In order to promote the pilot, at this stage the border of the pilot should be scheduled to the place of the grass-roots leadership groups and the main leadership;

为了推动“公推直选”深入开展，现阶段，应把“公推直选”的边界定到地方基层领导班子和主要领导；

互联网摘选

Yesterday he visited Iowa state and Colorado state, today he scheduled to be at the university of Virginia.

昨天他走访了爱荷华州和科罗拉多州，今天他将出现在维吉尼亚大学。

互联网摘选

How many matches need to be scheduled to determine the champion of a tennis tournament in which there are83 entrants?

在一个有83位选手参加的网球锦标赛中需要安排多少场比赛以产生出冠军？

互联网摘选

If you cut scope, your costs might decrease and your projects might be scheduled to finish sooner.

若缩小范围，可以降低项目成本并且使项目很快按计划完成。

provided by jukuu

Business Process is divided to sub processes recursively according to roles, and the sub processes will be scheduled to implement the upper process by the interactive cooperation between roles.

根据角色把过程分解为子过程，并通过上层过程的调度，以及角色之间的交互协作来实现整个过程。

互联网摘选

Migration activities must be scheduled to avoid conflicts that may affect the timeline.

迁移活动必须避免可能影响时间轴的冲突。

互联网摘选

When the system recognizes the network in a certain pattern, the control can be achieved according to the scheduled optimal plan.

当系统识别出网络处于某种模式时，就可根据事先确定的最优方案进行控制。

互联网摘选

Training will be scheduled according to the test result.

我的训练表将会根据扫描结果来制订。

互联网摘选

Of course, the Fund's own unique risk and will not be scheduled to vote to eliminate.

当然, 基金本身特有的风险并不会因为定投而消除.

互联网摘选

The convicted murderer and rapist is scheduled to be executed next Friday.

那名被判有罪的强奸杀人犯定在下周五处决。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The archive building, at Sai Wan Ho, is scheduled to be completed in late 1999.

资料馆座落于西湾河, 预计可于一九九九年底建成.

网络文摘精选

Mr. Schwarzman said that the finalist interviews would be scheduled so as not to coincide with the Rhodes Scholar selection interviews.

苏世民说，面试在日期安排上会避免与罗德奖学金的遴选面试日期相冲突。

互联网摘选

The three astronauts are scheduled to blast off ( to be blasted off ) on Wednesday.

三个航天员定于星期三 出航.

网络文摘精选

After that, an opening address is scheduled to be given by the President.

在那之后, 预定由董事长致词开幕词.

互联网摘选

The railway is scheduled to be opened to traffic on May Day.

这条铁路准备在"五一"通车.

互联网摘选

In both cases, the procedure can be scheduled to run at the desired frequency.

在这两种情况下，可以对过程进行计划，以按所需的频率运行。

互联网摘选

In the actual production dispatch uncertain factors generally make the dispatch not be able to execute under the scheduled plan.

在实际的生产调度中，不确定因素往往会导致生产调度无法按预定的方案正常执行。

互联网摘选

On the day of delivery, your UPS Ground package cannot be scheduled to arrive at a specific time.

在美国，无法安排您的UPS包裹在某天的指定时间到达。

互联网摘选

To be eligible for holiday pay, you must be regularly scheduled to work.

毫无代替的假期雇员谁没有定期工作就职日。

互联网摘选